"Extension to file does not equal extension to pay." is a crucial concept often overlooked by US taxpayers, leading to unexpected...